La filiation n’a pas suffi aux Rouches pour triompher dans ce dossier. Comme l’écrit Het Belang van Limburg, Merlen a signé à Saint-Trond.
Ryan Merlen évolue à Rocourt depuis trois ans, il avait rejoint le RFC Liège gratuitement en provenance de l’équipe réserve de Lens. Pilier de la montée lors de sa première saison, il a ensuite confirmé en D1B et sort même de sa meilleure saison, avec un exercice à 8 buts et 4 assists. Milieu centre, il est également capable de jouer milieu défensif ou défenseur central si besoin.
Malines, Saint-Trond, Charleroi et le Standard avaient marqué leur intérêt. Merlen est un gros coup pour les Trudonnaires Le Lensois va ainsi marcher sur les traces de son ancien coéquipier d’Adriano Bertaccini. L’ancien goleador du RFC Liège avait lui aussi profité de son état de forme à Rocourt pour signer chez les Canaris.